Translate

mardi 30 juin 2020

Mardi 30 juin - Tuesday june 30

Alma 23-25, 27 

Ma conversion à Jésus-Christ et à son Évangile change ma vie.

LDM - Alma 23 : 17-18

<<Et il arriva qu’ils se donnèrent le nom d’Anti-Néphi-Léhis ; et ils furent appelés de ce nom et ne furent plus appelés Lamanites.

Et ils commencèrent à être un peuple très industrieux, oui, et ils furent amicaux envers les Néphites ; c’est pourquoi, ils entrèrent en relations avec eux, et la malédiction de Dieu ne les suivit plus>>.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/bofm/alma/23?lang=fra

 BIBLE : Ephésiens 5 : 1-2

<<Devenez donc les imitateurs de Dieu, comme des enfants bien-aimés ;

 et marchez dans la charité, à l’exemple de Christ, qui nous a aimés, et qui s’est livré lui-même à Dieu pour nous comme une offrande et un sacrifice de bonne odeur>>.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/nt/eph/5?lang=fra

Tuesday june 30 

BOM - Alma 23 : 17-18

<<And it came to pass that they called their names Anti-Nephi-Lehies; and they were called by this name and were no more called Lamanites.

And they began to be a very industrious people; yea, and they were friendly with the Nephites; therefore, they did open a correspondence with them, and the curse of God did no more follow them>>.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/bofm/alma/23?lang=eng

BIBLE - Ephesians 5:1-2

 <<And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.

But fornication, and all uncleanness, or covetousness, let it not be once named among you, as becometh saints >>

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/nt/eph/5?lang=eng

lundi 29 juin 2020

lundi 29 juin

LORSQUE LES ENFANTS DE DIEU ACCEPTENT L’ÉVANGILE, DE GRANDES BÉNÉDICTIONS EN DÉCOULENT.

LDM : Alma 23 : 4

4 Et alors, il arriva que lorsque le roi eut envoyé cette proclamation, Aaron et ses frères allèrent de ville en ville, et d’une maison de culte à l’autre, établissant des Églises et consacrant des prêtres et des instructeurs dans tout le pays parmi les Lamanites, pour prêcher et enseigner la parole de Dieu parmi eux ; et ainsi, ils commencèrent à avoir un grand succès.
BIBLE : Deutéronome 28 : 2-6
2 Voici toutes les bénédictions qui se répandront sur toi et qui seront ton partage, lorsque tu obéiras à la voix de l’Éternel, ton Dieu :
3 Tu seras béni dans la ville, et tu seras béni dans les champs.
4 Le fruit de tes entrailles, le fruit de ton sol, le fruit de tes troupeaux, les portées de ton gros et de ton menu bétail, toutes ces choses seront bénies.
5 Ta corbeille et ta huche seront bénies.
6 Tu seras béni à ton arrivée, et tu seras béni à ton départ.
Monday june 29

WHEN GOD’S CHILDREN ACCEPT THE GOSPEL, GREAT BLESSINGS FOLLOW.

BOM : Alma 23 : 4

4 And now it came to pass that when the king had sent forth this proclamation, that Aaron and his brethren went forth from city to city, and from one house of worship to another, establishing churches, and consecrating priestsand teachers throughout the land among the Lamanites, to preach and to teach the word of God among them; and thus they began to have great success.
BIBLE : Deuteronomy 28 : 2-6
2 And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the Lord thy God.
3 Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field.
4 Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.
5 Blessed shall be thy basket and thy store.
6 Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shaltthou be when thou goest out.

Semaine 27 - Du 29 juin au 5 juillet

Ils « n’apostasièrent jamais » 
Vous demandez-vous parfois si les gens peuvent véritablement changer ? Peut-être vous demandez-vous avec inquiétude si vous triompherez de mauvais choix que vous avez faits ou de mauvaises habitudes que vous avez prises, ou peut-être avez-vous des inquiétudes similaires pour des êtres chers. Si tel est le cas, l’histoire des Anti-Néphi-Léhis vous aidera. Ces gens sont des ennemis jurés des Néphites. Lorsqu’Ammon et ses frères décident de leur prêcher l’Évangile, les Néphites les « tournent en dérision ». Tuer les Lamanites paraît être une solution plus plausible que les convertir. (Voir Alma 26:23-25.) 
Mais pourtant, les Lamanites changent, grâce au pouvoir de conversion du Seigneur. Ce peuple, autrefois « endurci et féroce » (Alma 17:14), « se distingue par son zèle envers Dieu » (Alma 27:27). En fait, il « n’apostasie jamais » (Alma 23:6). 
Peut-être avez-vous de fausses traditions à abandonner ou « des armes de rébellion » à déposer (Alma 23:7). Ou bien peut-être devez-vous être un peu plus zélé dans votre témoignage et moins enclin à apostasier. Quels que soient les changements que vous ayez besoin d’opérer, Alma 23-29 vous permettra d’espérer que, grâce au pouvoir expiatoire de Jésus-Christ, le changement durable est possible.
Week 27 - From June 29 to July 5 
Alma 23–29 They “Never Did Fall Away” DONE
Do you sometimes wonder whether people can really change? Maybe you worry about whether you can overcome poor choices you’ve made or bad habits you’ve developed, or you may have similar worries about loved ones. If so, the story of the Anti-Nephi-Lehies can help you. These people were the sworn enemies of the Nephites. When Ammon and his brethren decided to preach the gospel to them, the Nephites “laughed [them] to scorn.” Killing the Lamanites seemed like a more plausible solution than converting them. (See Alma 26:23–25.) 
But the Lamanites did change —through the converting power of the Lord. Where once they were known as “a hardened and a ferocious people” (Alma 17:14), they became “distinguished for their zeal towards God” (Alma 27:27). In fact, they “never did fall away” (Alma 23:6).
Maybe you have false traditions to abandon or “weapons of … rebellion” to lay down (Alma 23:7). Or maybe you just need to be a little more zealous in your testimony and a little less prone to falling away. No matter what changes you need, Alma 23–29 can give you hope that, through the atoning power of Jesus Christ, long-lasting change is possible.

dimanche 28 juin 2020

Dimanche 28 juin


Que notre lumière soit une bannière pour les nations

Benjamín De Hoyos
des soixante-dix
L’Évangile du Sauveur et son Église nous donnent de nombreuses occasions de faire en sorte que notre lumière fasse partie de cette grande bannière pour les nations.
Sunday June 28

That Our Light May Be a Standard for the Nations

By Elder Benjamín De Hoyos
Of the Seventy
The Savior’s gospel and His restored Church give us many opportunities for our light to be a part of the great standard for the nations. https://www.churchofjesuschrist.org/study/general-conference/2017/04/that-our-light-may-be-a-standard-for-the-nations?lang=eng

Samedi 27 juin


Dallin H. Oaks, « Faire connaître l’Évangile rétabli »,
Le Liahona, novembre 2016, p. 57-60.
Saturday June 27
Sharing the Restored Gospel
By Elder Dallin H. Oaks
Of the Quorum of the Twelve Apostles

vendredi 26 juin 2020

Vendredi 26 juin - Friday June 26

Alma 19:36 _ Le bras du Seigneur m’est offert quand je me repens.
LDM : Alma 19:36  
<<Et ainsi, l’œuvre du Seigneur commença parmi les Lamanites ; ainsi, le Seigneur commença à déverser son Esprit sur eux ; et nous voyons que son bras est étendu sur tous ceux qui se repentent et croient en son nom>>. https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/bofm/alma/19?id=p36&lang=fra#p36
BIBLE : Ésaïe 59 :1–2  
<< Non, la main de l’Éternel n’est pas trop courte pour sauver, Ni son oreille trop dure pour entendre. Mais ce sont vos crimes qui mettent une séparation Entre vous et votre Dieu ; Ce sont vos péchés qui vous cachent sa face Et l’empêchent de vous écouter>>. https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/ot/isa/59?id=p1-p2&lang=fra#p1
BOM : ALMA 19:36  
<< And thus the work of the Lord did commence among the Lamanites; thus the Lord did begin to pour out his Spirit upon them; and we see that his arm is extended to all people who will repent and believe on his name>>. 
BIBLE : Isaiah 59 :1-3 
<<Behold, the Lord’s hand is not shortened, that it cannot save; neither his ear heavy, that it cannot hear: But your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid his face from you, that he will not hear. For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perverseness>>. https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/ot/isa/59?lang=eng

jeudi 25 juin 2020

Jeudi 25 juin

Alma 18-22

Mon témoignage peut avoir un effet considérable.

LDM : Alma 18 :24-29

<< Et Ammon commença à lui parler avec hardiesse, et lui dit : Crois-tu qu’il y a un Dieu ? Et il répondit, et lui dit : Je ne sais pas ce que cela veut dire. Et alors Ammon dit : Crois-tu qu’il y a un Grand Esprit ? Et il dit : Oui. Et Ammon dit : C’est Dieu. Et Ammon lui dit encore : Crois-tu que ce Grand Esprit, qui est Dieu, a créé tout ce qui est dans le ciel et sur la terre ? 

Et il dit : Oui, je crois qu’il a créé tout ce qui est sur la terre ; mais je ne connais pas les cieux >> https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/bofm/alma/18?id=p24-p29&lang=fra#p24

BIBLE : Ésaïe 12 :4-5

Et vous direz en ce jour-là : Louez l'Éternel, invoquez son nom, Publiez ses œuvres parmi les peuples, Rappelez la grandeur de son nom ! Célébrez l'Éternel, car il a fait des choses magnifiques : Qu'elles soient connues par toute la terre ! 

https://bible.knowing-jesus.com/Fran%C3%A7ais/topics/Temoignages,-Importance-De

Thursday june 25

BOM : Alma 18 :22

Now Ammon being wise, yet harmless, he said unto Lamoni: Wilt thou hearken unto my words, if I tell thee by what power I do these things? And this is the thing that I desire of thee.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/bofm/alma/18?lang=eng

BIBLE : Isaiah 12:4-5

<< And in that day shall ye say, Praise the Lordcall upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.

 Sing unto the Lordfor he hath done excellent things: this is known in all the earth>>.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/ot/isa/12?lang=eng

 

mardi 23 juin 2020

Mercredi 24 juin - Wednesday June 24

Alma 17-18 : J’aiderai les autres à se préparer à recevoir l’Évangile.

LDM : Alma 17 : 18. Or, Ammon était le chef parmi eux, ou plutôt il pourvoyait à leurs besoins ; et il les quitta, après les avoir abénis selon leurs postes respectifs, leur ayant communiqué la parole de Dieu, ou pourvu à leurs besoins avant son départ ; et ainsi, ils entreprirent leurs voyages respectifs dans tout le pays.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/bofm/alma/17?lang=fra

BIBLE : Marc 16 : 15

Puis il leur dit : Allez par tout le monde, et prêchez la bonne nouvelle à toute la création.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/nt/mark/16?lang=fra

Wednesday June 24

Alma 17-18

I will help others prepare to receive the gospel.

BOM : Alma 17 : 18.

Now Ammon being the chief among them, or rather he did administer unto

them, and he departed from them, after having blessed them according to their

several stations, having imparted the word of God unto them, or administered

unto them before his departure; and thus they took their several journeys

throughout the land.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/bofm/alma/17?lang=eng

Bible : Mark 16 : 15

And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every

creature.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/nt/mark/16?lang=eng


Mardi 23 juin - Thusday June 23

JE SERAI UN INSTRUMENT ENTRE LES MAINS DE DIEU POUR APPORTER LE SALUT À SES ENFANTS. LDM :ALMA 17 : 9

9 Et il arriva qu’ils voyagèrent de nombreux jours dans le désert, et ils jeûnèrent beaucoup et prièrent beaucoup, afin que le Seigneur accordât qu’une part de son Esprit les accompagnât et demeurât avec eux, afin qu’ils fussent un instrument entre les mains de Dieu pour amener, si c’était possible, leurs frères, les Lamanites, à la connaissance de la vérité, à la connaissance de la bassesse des traditions de leurs pères, qui n’étaient pas correctes. https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/bofm/alma/17.6-12?lang=fra#p6#6
BIBLE : Matthieu 10 : 16 - 18 et 19 - 20
16 Voici, je vous envoie comme des brebis au milieu des loups. Soyez donc prudents comme les serpents, et simples comme les colombes.
17 Mettez-vous en garde contre les hommes ; car ils vous livreront aux tribunaux, et ils vous battront de verges dans leurs synagogues ;
19 Mais, quand on vous livrera, ne vous inquiétez ni de la manière dont vous parlerez ni de ce que vous direz : ce que vous aurez à dire vous sera donné à l’heure même ;
20 car ce n’est pas vous qui parlerez, c’est l’Esprit de votre Père qui parlera en vous.
Tuesday June 23

I CAN BE AN INSTRUMENT IN GOD’S HANDS TO BRING SALVATION TO HIS CHILDREN.

BoM Alma 17 : 9
9 And it came to pass that they journeyed many days in the wilderness, and they fasted much and prayed much that the Lord would grant unto them a portion of his Spirit to go with them, and abide with them, that they might be an instrument in the hands of God to bring, if it were possible, their brethren, the Lamanites, to the knowledge of the truth, to the knowledge of the baseness of the traditions of their fathers, which were not correct.
Bible Matthew 10 : 16-18 and 19-20
16 ¶ Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves.
17 But beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues;
19 But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given you in that same hour what ye shall speak.
20 For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you.