Translate

dimanche 20 août 2023

SEMAINE 34 du 21 au 27 AOÛT

« ÊTRE PARFAITEMENT UNIS »

1 Corinthiens 1-7 

Au cours des mois que Paul passa à Corinthe, « plusieurs Corinthiens, qui l’avaient entendu, crurent aussi, et furent baptisés ». Cela dut donc être désolant pour Paul d’entendre, quelques années plus tard seulement, qu’il y avait des « divisions » et des « disputes » parmi les saints de Corinthe et qu’en son absence, ils avaient commencé à suivre « la sagesse du monde ». En réponse, il écrivit la lettre que nous appelons maintenant 1 Corinthiens. Elle est remplie de points de doctrine profonds et pourtant Paul semble déçu que les saints ne soient pas prêts à recevoir toute la doctrine qu’il veut leur donner. « Pour moi, frères, ce n’est pas comme à des hommes spirituels que j’ai pu vous parler », se lamente-t-il, « mais comme à des hommes charnels ». Tandis que nous nous préparons à lire les paroles de Paul, il serait utile d’examiner notre propre disposition à recevoir la vérité, y compris notre désir d’écouter l’Esprit et de nous efforcer d’être unis dans notre famille, avec les membres de l’Église et avec Dieu


During the months that Paul spent in Corinth, “many of the Corinthians hearing him believed, and were baptized”. So it must have been heartbreaking for Paul to hear, just a few years later, that there were “divisions” and “contentions” among the Corinthian Saints and that in his absence they began to heed the “wisdom of this world”. In response, Paul wrote the letter we now call 1 Corinthians. It is full of profound doctrine, and yet at the same time, Paul seemed disappointed that the Saints were not ready to receive all the doctrine he wanted to give them. “I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual,” he lamented, “for ye are yet carnal”. As we prepare to read Paul’s words, it might be helpful to examine our own readiness to receive truth—including our willingness to heed the Spirit and strive for unity within our families, with our fellow Saints, and with God. 



Durante los meses que Pablo pasó en Corinto, “muchos de los corintios, al oír[le], creían y eran bautizados” (Hechos 18:8). Debe haber sido muy doloroso para Pablo escuchar unos años más tarde que había “disensiones” y “contiendas” entre los santos de Corinto y que, durante su ausencia, ellos comenzaron a prestar atención a la “sabiduría del mundo” (1 Corintios 1:10–11, 20). En respuesta, Pablo escribió la carta que ahora conocemos como 1 Corintios. Esta epístola está colmada de doctrina profunda, aunque, al mismo tiempo, Pablo parece estar desilusionado de que los santos no estaban listos para recibir toda la doctrina que él deseaba impartirles. “… [Y]o, hermanos, no pude hablaros como a espirituales”, se lamentó Pablo, “… porque todavía sois carnales” (1 Corintios 3:1–3). Al prepararnos para leer las palabras de Pablo, quizá resulte útil que examinemos nuestra disposición a recibir la verdad, que incluye nuestro deseo de escuchar y obedecer al Espíritu y de esforzarnos por lograr la unidad en nuestra familia, con nuestros hermanos santos y con Dios.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire